¿Cómo quito S.A. o Ltda. de los nombres en Excel?

Las fórmulas SUSTITUIR anidadas sirven para uno o dos sufijos, pero fallan con variantes como "SA" frente a "S.A." o ", S.A. de C.V.". Pega la columna aquí y descarga company_clean.

¿Qué pasa con las filas sin empresa?

Las celdas vacías y los marcadores en inglés como n/a, none, self-employed, freelance y stealth reciben el respaldo que fijes, o quedan vacías si lo dejas en blanco. Los equivalentes en español o portugués (Autónomo, Independiente, Particular) no se reconocen y pasan como nombre de empresa.

¿Cambia nombres como eBay o HubSpot?

No. Solo se reescriben los nombres en MAYÚSCULAS o todo en minúsculas; las mayúsculas mezcladas se conservan.

¿Mi lista se sube a algún servidor?

No. Se lee y se procesa en tu navegador, y nada sale de tu dispositivo.

Limpiador de nombres de empresa: quita S.A., Ltda., Inc. y las MAYÚSCULAS antes de enviar

En resumen: Quita las formas jurídicas al final del nombre (Inc., LLC, Ltd, GmbH, S.A., S.A. de C.V., S.R.L., S.A.S., S.L., Ltda. y decenas más), eslóganes tras una | o un guion, notas entre paréntesis y signos ™, corrige las MAYÚSCULAS y pone un respaldo en los vacíos. Límite: Las reglas nacieron para listas en inglés: formas brasileñas como ME, EPP o EIRELI, y S. de R.L. de C.V. escrito con puntos, no se quitan, y marcadores como Autónomo o Independiente no se reconocen como "sin empresa"; revisa esas filas.

Pega tus nombres de empresa, o un CSV con una columna de empresa, y pulsa Clean company names. Se quitan formas jurídicas como S.A., Ltda., S.R.L., Inc. y LLC, eslóganes, notas entre paréntesis y ™, se corrigen las MAYÚSCULAS manteniendo acrónimos como IBM, y los valores que no son una empresa (vacío, n/a, self-employed) reciben un respaldo como "tu equipo".

Fallback when there's no usable company

"How is your team handling…" reads better than "How is Self-employed handling…". Leave it empty for a blank cell.

Drop .com, .io and similar from names like Wingtip.ioDrop a final "Company" or "Co." (Ford Motor Company becomes Ford Motor)Drop a leading "The" from names of three words or more

Company names one per line, or a CSV with a company column

Upload a CSV or TXT fileRuns in your browser. Nothing is uploaded.

Funciona en tu navegador: nada de lo que pegues o subas se envía a nuestros servidores. La herramienta es la misma que en la versión en inglés: sus botones y los motivos de cada resultado aparecen en inglés. Actualizado el 3 de noviembre de 2026 · Equipo de SimpleVerifier

Cómo limpiar nombres de empresa para personalizar correos

Exporta la lista con su columna de empresa. Se detecta por encabezados en inglés como Company o Company Name; si la tuya se llama Empresa, renómbrala antes.
Pégala o sube el CSV y fija el respaldo para las filas sin empresa útil, como "tu equipo".
Pulsa Clean company names y revisa las filas marcadas como worth a look.
Descarga el CSV y asigna company_clean a tu campo {{company}}.

¿Por qué limpiar los nombres de empresa antes de un cold email?

Porque el campo combinado imprime exactamente lo que trae la exportación. "Vi que COMERCIALIZADORA ANDINA, S.A. DE C.V. está contratando" se nota a combinación de correspondencia, porque lo es, y quien lo nota deja de creer el resto del correo. La gente dice "Comercializadora Andina", no la razón social completa, así que el valor limpio se parece más a cómo lo escribiría una persona.

Las bases de leads y los CRM llenan la empresa desde registros, perfiles de LinkedIn y formularios, así que un mismo archivo mezcla razones sociales, MAYÚSCULAS, eslóganes y marcadores. Una fórmula quita un sufijo a la vez; esto quita el conjunto de una pasada.

¿Qué se quita y qué se queda?

Se quita: la forma jurídica al final del nombre (S.A., S.A. de C.V., S de RL de CV sin puntos, S.R.L., S.A.S., S.L., Ltda., Lda., Inc., LLC, Ltd, GmbH, B.V. y otras), el texto tras un separador | , - o : , una nota entre paréntesis al final, los signos ™ ® © y los emojis. Con un guion, también lo que sigue: "Padaria Pão Quente Ltda - ME" queda en "Padaria Pão Quente". Pero un ME, EPP o EIRELI sin guion se queda.

Se queda: los nombres con mayúsculas propias (eBay, HubSpot), las palabras cortas en mayúsculas que suelen ser acrónimos (IBM, BMW Group) y los &. Eso también afecta a palabras como DEL o SUR dentro de un nombre en MAYÚSCULAS: "DISTRIBUIDORA DEL NORTE" queda "Distribuidora DEL Norte", así que revisa esas filas. Una sola palabra en MAYÚSCULAS de cuatro letras se conserva y se marca, porque puede ser un acrónimo; las más largas se reescriben (ACME CORPORATIVO pasa a Acme Corporativo). Los acentos y la ñ se conservan.

Preguntas frecuentes

¿Cómo quito S.A. o Ltda. de los nombres en Excel?: Las fórmulas SUSTITUIR anidadas sirven para uno o dos sufijos, pero fallan con variantes como "SA" frente a "S.A." o ", S.A. de C.V.". Pega la columna aquí y descarga company_clean.
¿Qué pasa con las filas sin empresa?: Las celdas vacías y los marcadores en inglés como n/a, none, self-employed, freelance y stealth reciben el respaldo que fijes, o quedan vacías si lo dejas en blanco. Los equivalentes en español o portugués (Autónomo, Independiente, Particular) no se reconocen y pasan como nombre de empresa.
¿Cambia nombres como eBay o HubSpot?: No. Solo se reescriben los nombres en MAYÚSCULAS o todo en minúsculas; las mayúsculas mezcladas se conservan.
¿Mi lista se sube a algún servidor?: No. Se lee y se procesa en tu navegador, y nada sale de tu dispositivo.

¿Tienes una lista? Las primeras 100 direcciones son gratis.

Inicia sesión con Google, pega las direcciones o sube un CSV y cada una pasa por la misma comprobación SMTP del buzón, con resultados para descargar. Sin tarjeta.

Los dominios catch-all y los servidores que no responden salen como riesgosos, nunca como válidos.

Al continuar aceptas los Términos y la Política de privacidad. Terms · Privacy